مراسم رونمایی ۱۷ عنوان کتاب درسی و تحقیقاتی در حوزه سواد رسانه‌ای، در چهارمین روز از سی و دومین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران با میزبانی انتشارات پشتیبان برگزار شد.

این مجموعه کتب به همت کارگروه مترجمین «بازتاب» (به سرپرستی هانیه عظیم‌زادگان و تعدادی از دانشجویان کارشناسی ارشد رشته مترجمی) و خانم دکتر مریم حق‌شناس (پژوهشگر برتر حوزه رسانه) ترجمه و توسط انتشارات پشتیبان منتشر و وارد صنعت کتاب شد.

در فرهنگ و اقتصاد حاضر، که افراد در هر لحظه از زمان به اطلاعات دسترسی دارند، برای حضور در جامعه، بهره گیری از سواد رسانه‌ا ـ اطلاعاتی در زندگی، امری ضروری به نظر می‌رسد.

شهروندان نیاز به مهارت‌هایی دارند و خواندن و نوشتن در فضاهای دیجیتالی و اطلاعاتی ممکن است نیاز به کاربرد پیچیده‌تری از مهارت‌ها داشته باشد. دیگر مانند گذشته، محیط‌های یادگیری وابسته به محیط‌هایی مانند مدرسه نیست. یادگیری در هر زمان و مکانی روی می‌دهد و بهره‌وری در محل کار بستگی به سواد رسانه‌ای ـ اطلاعاتی دارد. با این حال، بیشتر موسسات رسمی آموزش و پرورش و موسسات عالی نقش اساسی بر دانش، نگرش و رفتار دانش‌آموزان و دانشجویان ایفا می‌کنند.

کتب حاضر سعی بر آن دارد تا با گردآوری مجموعه مقالات دانشگاهی و پژوهش‌هایی که در حوزه رسانه انجام شده است، شکاف بین دیدگاه سنتی را با شیوه جدید مبتنی بر یادگیری در دنیای ارتباطات و واقعیت‌های آموزشی، پُر کند و روش‌ها و ابتکارات پژوهشی را در آماده سازی جوانان برای نیازهای اساسی در آینده فناوری ارائه کند.

• مطالعات رسانه در نظام یادگیری، مترجمین: دکتر مریم حق‌شناس و گروه مترجمین بازتاب
• شبکه‌های اجتماعی و دانشگاه‌های عصر جدید، مترجمین: دکتر مریم حق‌شناس و گروه مترجمین بازتاب
• نگاه آموزشی به رسانه های اجتماعی، مترجم: هانیه عظیم زادگان/مهدی پاشایی کورعباسلو
• بکارگیری رسانه‌ در آموزش مجازی، مترجم: محبوبه سادات یاسینی
• رسانه در آموزش عالی بلغارستان، مترجم: محمدعلی علائی
• تعامل اجتماعی در جامعه دانشگاهی، مترجم: فاطمه قاسمی خوئی
• کاربرد رسانه در آموزش عالی، مترجم: دکتر مریم حق‌شناس
• فرصتهای آموزشی شبکه های اجتماعی، مترجم: نیلوفر روستایی
• شبکه اجتماعی فیس بوک، مترجم: پویان فغانی
• شبکه‌های اجتماعی آنلاین در دانشگاه ها، مترجم: مهدی پاشایی کورعباسلو/هانیه عظیم زادگان
• یادگیری از طریق شبکه های اجتماعی، مترجم: بیتا قلندرزهی
• رسانه اجتماعی دانشگاهی در بلغارستان، مترجم: پوپک حاجی سید جواد
• خلق دانش در شبکه های اجتماعی، مترجم: لیلا رسولی
• ظهور یادگیری اجتماعی، مترجم: هلی عزیزی
• شبکه اجتماعی دانشگاهی در اسپانیا، مترجم: نیلوفر شیعتی ثابت
• نقش شبکه‌های اجتماعی در زندگی دانشجو، مترجم: دکتر مریم حق شناس
• شبکه اجتماعی در دانشگاه های آفریقا، مترجم: مهدیه سادات خضرایی خوش روزی

لینک خبر اصلی رونمایی در سایت ایبنا